Romance de las dinastías Sui y Tang: Tomo 1 de 4 (Capítulo 1 - 25) (Spanish Edition)

Romance de las dinastías Sui y Tang es una novela en capítulos de gran extensión con doble naturaleza de leyenda heroica y romance histórico, escrita por el escritor Chu Renhuo de finales de la dinastía Ming y principios de la dinastía Qing, con un total de veinte volúmenes y cien capítulos. En cuanto a la fecha de publicación de Romance de las dinastías Sui y Tang, Lu Xun opinó que se publicó en 1675, el año 14 del reinado del emperador Kangxi. La edición impresa más antigua que existe actualmente es la editada por la imprenta Sisuecaotang en 1695, el año 34 del reinado del emperador Kangxi.La estructura general de la novela toma la historia como el hilo principal y los personajes y eventos como el hilo secundario. Con el "vínculo matrimonial de dos vidas" entre el emperador Yang de Sui, Zhu Guier, el emperador Ming de Tang y Yang Yuhuan como el marco general, narra la historia legendaria de más de ciento setenta años, desde el momento en que el emperador Wen de Sui levantó un ejército para atacar el reino Chen hasta la muerte del emperador Ming de Tang después de regresar a la capital. La descripción literaria de la novela es flexible y variada. A veces es suntuosa y llena de aroma de la época; a veces es descarada y los personajes son bien definidos. Describe minuciosamente la vida extravagante en el palacio del emperador Yang de Sui, la rebelión de los héroes al final de la dinastía Sui, la unificación del mundo por Li Shimin, la vida libertina de Wu Zetian que causó el desorden en la dinastía Tang, así como los amores del emperador Ming de Tang y Yang Guifei. La compasión en el libro por las doce concubinas de las dieciséis residencias que se vieron obligadas a huir a los rincones más remotos después de la caída de la dinastía Sui y la lástima por el fracaso del héroe Qin Qiong guardan un nexo inseparable con la mentalidad del autor, un sobreviviente de la dinastía Ming, que se sentía "abandonado" y "desesperado" después de la caída de la dinastía Ming. Romance de las dinastías Sui y Tang se elaboró a partir de la recopilación y procesamiento de historias oficiales, historias no oficiales, leyendas populares y novelas populares sobre las dinastías Sui y Tang. Su nacimiento marca la transformación de la creación de novelas con temas de la época de las dinastías Sui y Tang y, al mismo tiempo, representa una tendencia en el desarrollo de las novelas en lengua coloquial de gran extensión de finales de la dinastía Ming y principios de la dinastía Qing. Su experiencia exitosa también tiene cierto efecto de inspiración y demostración en la creación de novelas posteriores, como en El sueño en el pabellón rojo. Read more